The Trigger
The Trigger (foto: promo)
Izdvajamo

The Trigger objavio prvi album na engleskom jeziku (AUDIO)


Metal sastav The Trigger objavio je objavio svoj novi album “The Time of Miracles”, a u pitanju je prvo izdanje benda na engleskom jeziku.

Iza njega stoji poznata njemačka izdavačka kuća Massacre Records, a ovo je četvrti album grupe The Trigger. Albumu su prethodili spotovi za pjesme “Pray” i “What Have We Become”, kao i video za novi singl “Don't Feed the Cannibals”.

Singlovi su zvanično objavljeni na digitalnim servisima, a kompletan album “The Time of Miracles” možete naručiti i preslušati ovdje

Album će sa autorske strane istovremeno biti i presjek njihovog dosadašnjeg rada. Na albumu će se naći neke od pjesama poznate fanovima, ali sada u drugačijem obliku i, naravno, na engleskom jeziku.

Gostovanje su ponovili neki od prijatelja benda, koje smo mogli čuti na albumu “Vreme čuda”: Darko Živković (Downstroy), Marko Matijević Sekul (Manntra), Vladimir Lalić (Organized Chaos) i Emir Hot.

Iza produkcije i miksa albuma ponovo stoji gitarista benda Dušan Svilokos, a za vizuelni koncept se pobrinuo dugogodišnji saradnik benda Vladimir Petrović.

The Trigger - The Time of Miracles
The Trigger – The Time of Miracles

Milena Branković, pjevačica benda Trigger, posebno ističe trud da se poetika originalnih tekstova vjerno prenese na engleski.

– Mnogo energije je uloženo da dobijemo tekstove koji će biti u duhu engleskog jezika, a stvarati ista osjećanja i slike kao što je to bio slučaj na srpskom, a to zaista nije jednostavno. Kroz taj proces smo stekli dodatno poštovanje prema našem jeziku, koji je na mnogo načina mnogo fleksibilniji od engleskog. Iako ćemo se u budućnosti primarno koncentrisati na engleski, ipak smo započeli karijeru radom na našem jeziku i pokušaćemo da neke od pjesama u budućnosti imaju i svoju srpsku verziju – kaže ona.

O saradnji sa izdavačkom kućom Massacre Records kaže da je bendovima sa ovih podneblja mnogo teže da funkcionišu na evropskoj i svjetskoj sceni zbog objektivnih prepreka.

– Iako nas internet naizgled sve spaja, fizička udaljenost je i dalje problem za organizovanje turneja i promociju. Upravo zato je poseban kompliment što je Massacre Records bio zainteresovan da nam objavi album, iako su svjesni da marketinški posao oko njega nije lak. Mnogo naših kolega sa ovih prostora nailazi na zid po ovom pitanju, jer izdavači ne žele da rade sa bendovima kojima je teže da imaju turneje i samim tim prodaju i promovišu izdanje – smatra Milena.

Dodaje da imaju sjajnu saradnju sa izdavačem i da planiraju da nastave sa promocijom albuma u sljedećih godinu dana, sviraju pred publikom što češće i snime još nekoliko muzičkih videa.

– Ovim albumom započinjemo novo poglavlje i vidimo ga kao početni korak kojim krećemo na novu etapu muzičkog putovanja – ističe ona.

The Trigger je do sada objavio tri albuma na srpskom jeziku. Iako se zvuk benda tokom vremena mijenjao, prepoznatljivi elementi su miješanje agresivnih gitarskih rifova sa elementima drugih muzičkih žanrova, kao i unikatan ženski vokal. Bend je tokom više od deset godina svog postojanja dobio više priznanja i nagrada, a albumi su dobili jednoglasne pozitivne kritike.

SrpskaCafe.com

Besplatnu Android aplikaciju portala SrpskaCafe preuzmite ovdje.


ucitavam...

Možda vas zanima

Originalna Mocartova partitura prodana za 372 500 evra

DM

Cineplexx Palas: Stiže pet noviteta i jedna pretpremijera

DM

Dodik: Nikakav dokument koji prejudicira članstvo u NATO nije usvojen

DM

Stanić: Uveđenjem Srpske u NATO, Dodik se stavio protiv srpskog naroda!

DM

Italijanska policija traga za srpskim bjeguncem: U pitanju je opasna osoba

DM

Švedsko tužilaštvo obustavilo istragu protiv Džulijana Asanža!

DM

Predaj komentar

Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne i stavove portala srpskacafe.com. Molimo sve korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo da obrišemo komentar bez prethodne najave i objašnjenja.

Ova stranica koristi kolačiće kako bi osigurali bolje korisničko iskustvo. Nastavkom korištenja pretpostavićemo da ste saglasni sa primanjem kolačića. Prihvati Pročitaj više