Film

Knjiga “Mi djeca sa stanice Zoo” pretvorena u seriju (VIDEO)


Stiže nova serija “Mi djeca sa stanice Zoo” (“Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo”), proširena priča o šest tinejdžera u Berlinu bazirana na bestseler autobiografiji Christiane F. koja je takođe inspirisala istoimeni kultni film.

Dugoročno snimani intervjui s Christiane Felscherinow činili su okosnicu njene autobiografije “Mi djeca sa stanice Zoo”, objavljene 1978. godine i adaptirane u film koji je režirao Uli Edel 1981. godine. Sada je spremna i nova njemačka serija.

Edelov originalni mračni i krhki niskobudžetni film s Bowiejevim soundtrackom u kojem su glumili uglavnom amaterski glumci šokirao je kritičare i publiku svojim oronulim prikazima izgubljene generacije berlinske mladeži koja se okrenula heroinu. Neki su posmatrači kasnije optužili film da veliča zapadni Berlin 1970. godine kao meku seksa, droge i eksperimentalne muzike, ali za one koji su u to vrijeme poznavali grad, on je precizno prikazao osjećaj usamljenog grada usred Hladnog rata, okruženog Berlinskim zidom i odsječenog od istočne i zapadne Evrope.

Tvorci nove serije koja je snimana u Pragu i Berlinu insistiraju da nisu onoliko fokusirani na oživljavanje originalnog filma koliko na prikazivanje univerzalne priče o mladim ljudima koji pronalaze svoje mjesto u svijetu.

– Ovo je naša reinterpretacija onoga što su Christiane i njezini prijatelji doživjeli u to vrijeme – rekao je reditelj Philipp Kadelbach u intervjuu.

Iako je priča revivala takođe smještena u zapadnom Berlinu kasnih sedamdesetih i ranih osamdesetih, u seriji se osim Bowieja koristi i punk, hip-hop muzika nastala u posljednjih dvadesetak godina, dok se u žargonu glavnih likova miješaju fraze iz sadašnjosti i ranih osamdesetih.

Knjiga “Mi djeca sa stanice Zoo” prodata je širom svijeta u pet miliona primjeraka i prevedena na 30 jezika, a smatra se i ključnim štivom pop kulture. Kako bi se naglasila atmosfera originalnog filma, ponovno je korištena muzika Davida Bowieja koja je poslužila i kao inspiracija, dok su odvažne i originalne pjesme pionira elektronike Roberta Kocha i Michaela Kadelbacha doprinijele kreiranju zapanjujućeg, savremenog soundtracka koji je savršen spoj moderne i kultne muzike.

Serija “Mi djeca sa stanice Zoo” izlazi 27. februara.

Besplatnu Android aplikaciju portala SrpskaCafe preuzmite ovdje.


Možda vas zanima

Premijerno izdanje “Urban festa” sutra u Srpcu

DB

Sabor trubača u Guči ove godine drugačiji od prethodnih

DB

Umro Dusty Hill, legendarni basista grupe ZZ Top

DB

Dino Jelusić novi član Whitesnakea! (VIDEO)

OT

Preminuo Džoi Džordison, bubnjar benda Slipknot

OT

Antonio Vivaldi – “roker baroka”

OT

Predaj komentar

Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne i stavove portala srpskacafe.com. Molimo sve korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo da obrišemo komentar bez prethodne najave i objašnjenja.

Ova stranica koristi kolačiće kako bi osigurali bolje korisničko iskustvo. Nastavkom korištenja pretpostavićemo da ste saglasni sa primanjem kolačića. Prihvati Pročitaj više