Foto: Agencije
Globus

Italija: 100.000 evra kazne za korištenje stranih riječi?


Prema novom zakonu koji je predstavila stranka Braća Italije premijerke Đorđe Meloni, Italijani koji koriste engleske i druge strane riječi u službenoj komunikaciji mogli bi se suočiti sa kaznama do 100.000 evra.

Zakon je predstavio član donjeg doma italijanskog parlamenta Fabio Rampeli, a italijanska premijerka je podržala njegov prijedlog, preneo je CNN.

Sponzorisano

Iako zakon obuhvata sve strane jezike, posebno je usmjeren na “anglomaniju” ili korišćenje engleskih riječi.

Nacrt zakona navodi da engleske riječi “ponižavaju i umrtvljuju” italijanski jezik dodajući da je to još gore jer Velika Britanija više nije dio EU.

Prijedlog zakona, koji tek treba da ide na parlamentarnu raspravu, zahtjeva od svih koji obavljaju dužnost u javnoj upravi da imaju “pisano i usmeno znanje italijanskog jezika i da vladaju njime”.

On, takođe, zabranjuje korišćenje engleskog jezika u službenoj dokumentaciji, uključujući “akronime i nazive” radnih mjesta u kompanijama koje posluju u zemlji.

Dodatno, strani subjekti bi prema novom zakonu morali da imaju izdanja svih internih propisa i ugovora o radu na italijanskom jeziku.

– Nije samo stvar mode, jer moda prolazi, već anglomanija ima posljedice za društvo u cjelini – navodi se u nacrtu zakona.

Prvi član zakona osigurava da čak i u kancelarijama za strance koji ne govore italijanski, on mora biti primarni jezik.

Svi oni koji ne budu poštovali zakon mogli bi dobiti kazne između 5.000 evra i 100.000 evra.

Prema predloženom zakonu, Ministarstvo kulture osnovalo bi komisiju čija bi nadležnost uključivala “ispravnu upotrebu italijanskog jezika i njegov izgovor” u školama, medijima, trgovini i oglašavanju.

Tanjug

Besplatnu Android aplikaciju portala SrpskaCafe preuzmite ovdje.


Možda vas zanima

Raspala se Vlada Olafa Šolca

DB

Bajden čestitao Trampu

DB

Harisova čestitala Trampu, na obraćanje se još čeka

DB

Mask čestitao Trampu: Ponovo je jutro u Americi (FOTO)

DB

Gdje je i šta radi Kamala Haris?

JM

Hamas reaguje na Trampovu pobjedu: Pozivaju ga da zaustavi rat u Gazi

SB

1 komentar

mile Nedjelja, 2.04.2023., 21:08 at 9:08 pm

Ovo malo lici na doba duce kome se polako vracaju

Odgovor

Predaj komentar

Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne i stavove portala srpskacafe.com. Molimo sve korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo da obrišemo komentar bez prethodne najave i objašnjenja.

Ova stranica koristi kolačiće kako bi osigurali bolje korisničko iskustvo. Nastavkom korištenja pretpostavićemo da ste saglasni sa primanjem kolačića. Prihvati Pročitaj više