Globus

Japan uveo riječ „kokušobi“ za dane sa preko 40 stepeni


Japanska meteorološka agencija (JMA) zvanično je danas, 17. aprila, usvojila novu riječ „kokušobi“ (kokushobi) kao naziv za vrele dane u kojima maksimalna temperatura dostiže ili prelazi 40 stepeni Celzijusa.

Izbor građana: Šta znači „kokušobi“?

Ova riječ, koja u slobodnom prevodu znači „veoma vruć dan“, izabrana je nakon što je u glasanju učestvovalo skoro pola miliona ljudi.

Iz Meteorološke agencije navode da će se termin koristiti kako bi se efikasno podigla svijest javnosti i podstakao oprez tokom ekstremnih toplotnih talasa.

Među prijedlozima građana bili su i nazivi poput „dan natopljen znojem“, „dan saune“, pa čak i „dan ostanka kod kuće“, ali je kokušobi (kokushobi) odnio pobjedu kao najadekvatniji termin.

Proširenje zvaničnog rječnika za toplotu

Nova oznaka dopunjuje već postojeći sistem klasifikacije temperatura u Japanu:

TemperaturaZvanični naziv
40°C i višeKokušobi (Kokushobi) – Veoma vruć dan
35°C i višeEkstremno vruć dan
30°C i višeDani ljetne sredine
25°C i višeLjetni dani

Crni rekordi: 100.000 ljudi u bolnicama

Ova odluka dolazi nakon što je Japan prošle godine zabilježio najtoplije ljeto u istoriji mjerenja. Od 20 najviših temperatura ikada registrovanih u ovoj zemlji, čak osam je zabilježeno u periodu od kraja jula do početka avgusta 2025. godine.

Posljedice po zdravlje stanovništva su alarmantne. Prošle godine je, tokom perioda od pet mjeseci, rekordnih 100.000 ljudi hospitalizovano zbog toplotnog udara.

Sistemski odgovor na klimatske promjene

Japan, koji važi za jednu od zemalja najsklonijih prirodnim katastrofama, decenijama razvija sofisticirane sisteme komunikacije rizika.

Uvođenje zvanične oznake za ekstremne temperature od 40 stepeni pomoći će vladi i korporacijama da bolje definišu protokole zaštite i prilagode se opasnostima koje donose rekordne vrućine, prenosi Bloomberg.

Tanjug

Besplatnu Android aplikaciju portala SrpskaCafe preuzmite ovdje.


Možda vas zanima

Fon der Lajen pobjegla iz sale zbog prozivke o 70 milijardi evra

K1

Rama spreman na dijalog

K2

Francuska zbog protesta na ulice šalje elitne jedinice, oklopna vozila, spremni vodeni topovi

K2

Nafta probila 111 dolara, berze u minusu

K1

Njemačka od 2027. smanjuje dane za njegu bolesne djece: Roditelji ostaju bez dijela prava

K2

Zelenski prihvatio američki prijedlog: Trilateralni pregovori s Rusijom mogli bi početi do novembra

K2

Predaj komentar

Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne i stavove portala srpskacafe.com. Molimo sve korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo da obrišemo komentar bez prethodne najave i objašnjenja.

Ova stranica koristi kolačiće kako bi osigurali bolje korisničko iskustvo. Nastavkom korištenja pretpostavićemo da ste saglasni sa primanjem kolačića. Prihvati Pročitaj više