Pavel Vilikovski, jedan od najprevođenijih savremenih slovačkih pisaca, preminuo je u Bratislavi.
Rođen 1941. godine, Vilikovski je studirao slovački i engleski jezik na Filozofskom fakultetu u Bratislavi.
Radio je kao urednik u književnim časopisima i u izdavaštvu. Bavio se i prevođenjem sa engleskog i publicistikom.
Vilikovski je objavio knjige pripovjedaka “Sentimentalno vaspitanje u martu”, “Eskalacija osjećanja”, “Surovi mašinovođa”, “Čarobni papagaj i preostali kič”, “Prva i posljednja ljubav” i “Divna mašinovotkinja, surova vojvotkinja”, dvije novele pod zajedničkim naslovom “Konj na spratu, slijepec u Vrabljina”, novelu “Slovački Kazanova”, imaginarni dnevnik “Silberputzen”, kao i romane: “Prva rečenica sna”, “Vječno je zelen…”, “Pješački događaj”, “Posljednji konj Pompeja”, “Vlastita biografija zla”, “Pas na putu” i “Rajsko uživanje ode”.
Njegove knjige prevedene su na skoro sve evropske jezike.
Na srpski jezik su, od druge polovine devedesetih, prevedene četiri knjige Pavela Vilikovskog: “Konj na spratu, slijepac u gradu”, “Surovi mašinovođa”, “Posljednji konj Pompeja” i “Čarobni papagaj i preostali kič”.
Roman “Posljednji konj” objavljen je u antologijskoj ediciji 100 slovenskih romana.
Agencije
Besplatnu Android aplikaciju portala SrpskaCafe preuzmite ovdje.